Episódio 010 – O Elefantinho Rosa

Após ser interrogado na delegacia, Nico descobre que Francis era um impostor e vai a um encontro marcado através do comunicador, mas acaba salvando um garoto de rua que está sendo agredido. Enquanto isso, o ônibus de viagem deixa os meninos no meio da estrada e eles precisam passar a noite em uma casa que parece mal-assombrada. Na caminhonete estacionada em frente a casa, eles encontram a mesma caixa que deixaram no hotel.